Huge tax cuts announced by the government sent the pound to a record low against the dollar. We explain why, and what happens next