Most Asian central banks must tighten monetary policy further as rising commodity prices and their currencies' depreciation, driven by steady U.S. interest rate hikes, push inflation above their targets, the International Monetary Fund said on Thursday.