The accused Square Enix devs allegedly bought stock in developer Aiming Inc. ahead of its announcement of a mobile <i>Dragon Quest</i> game.