Surveys find Tesla's brand image is falling, and sales people say "a lot" of customers canceling reservations and not signing new leases blame Musk's Twitter behavior.