Google-owned music streaming platform YouTube Music is reportedly testing 'live lyrics' feature with a tweaked Casting user interface (UI).Some users have already received the new feature, reports 9To5Google.A Reddit user noticed a new UI while casting YouTub…