You've no doubt been irritated by them on the terrace many a summer evening: biting midges so small that you hardly notice them until they start feeding on your blood, leaving countless itchy bites.