The low-cost setup can potentially probe reality at a fraction of the cost of large-scale experiments such as gravitational wave detectors or particle accelerators