The digital release date has been confirmed for the box office smash inspired by the Nintendo video game — here's how and where you can watch it online.