British officials say Russia and Ukraine are suffering high numbers of military casualties in the early stages of Ukraine's counteroffensive.