Coinbase, the largest crypto exchange in the US, has won a Supreme Court ruling allowing the company to pause deliberation of a lawsuit and move the proceedings into private arbitration.