A phone-tracking app called LetMeSpy app, has been hacked, which has compromised the data of thousands of users. Here is what you should do.