Two people were killed, including a 15-year-old girl and a third victim wounded after a shooting inside a Little Village home Monday morning, Chicago police said.