Travelers could be facing delays Wednesday as millions of Americans head home after extreme heat, high winds and heavy rains impacted Fourth of July celebrat...