Evidence suggests close to 600 civilians died in a Russian assault on the Mariupol drama theater March 16, an AP investigation says. Live updates.