Helene Cederroth lost three children to an undiagnosed disease. While relatively rare, such conditions affect 350 million people worldwide – and disproportionately affect children.