Stephen Sondheim's musical about the long, complicated friendships of a trio of creatives, which was savaged by critics when it first debuted in 1981, has be...