(Bloomberg) -- The lucrative broker commission system at the heart of the US residential housing market is facing unprecedented antitrust scrutiny from the...