Endeavour Mining Plc tumbled after announcing it fired Chief Executive Officer Sébastien de Montessus, citing “serious misconduct” and irregularities tied to the sale of a company asset.