Sea anemones may look alien, but scientists just found out they're hiding an ancient body 'blueprint' – one that most animals, including humans, still follow.