Three things came to mind the first time I watched the first installment of Samo Agbero’s If An Agbero Had a Diary: deft use of the Yoruba Language and its street slang, the hilarious names given to the people who populate Samo’s fictitious garaji, and the un…