As the pugnacious parka-wearer marks off half a century, musicians and Guardian writers examine the attitude, arguments and angry monologues that make him a true rock’n’roll star