Daniel Franzese says Brendan Fraser is a “lovely” actor but doesn’t understand why the upcoming film The Whale didn’t choose to cast a gay actor with a larger body in Fraser’s leading role. While speaking to People, the Mean Girls and Looking star said he fel…