Modest technocratic gains stand in contrast to the grander ambitions of previous American presidents in meetings with the Russian leader.