A series of unusual leaks on two natural gas pipelines running from Russia under the Baltic Sea to Germany triggered concerns about possible sabotage Tuesday, overshadowing the inauguration of a long-awaited pipeline that will bolster energy independence from…