There's a reason why Chadwick Boseman's character in the "Black Panther" sequel was not recast following his death in 2020.