An under-12 hurling game in Waterford was abandoned on Monday night due to what has been termed as abuse directed towards a match official, it has emerged.