The Supreme Court, a place bound by tradition and formality, will hold one of its most scripted rituals on Friday for a justice whose appointment broke the mold of history.