LAKE OSWEGO, Ore.--(BUSINESS WIRE)--Vesta, a fintech pioneer in fraud protection and fully guaranteed payment technologies, has secured $125 million in new growth capital from private equity firm Goldfinch Partners. The funding will provide Vesta with the res…