The number of Americans with cardiovascular disease who have limited or uncertain access to food has more than doubled over the last 20 years, a review of NHANES data show.