The Callisto Protocol's new trailer reveals Dani Nakamura, who is played by Karen Fukuhara, as she joins Jacob Lee in uncovering the dark secrets behind the Black Iron Prison.