Founded by former analytics experts for a large US independent, Xecta Digital Labs is proposing a new analysis method for horizontal wells. Adopting it means turning the page on some old habits.