"I feel like at this point being where I am right now, it’s just perfect. Timing is everything," actress says of now-hit Broadway revival