Controversy over Soumillon’s continued presence at Longchamp is unlikely to subside before his ride on Vadeni in the Prix de l’Arc de Triomphe