'Overwatch 2' will feature monetization in the form of character skins and a paid battle pass, and players aren't happy.