NASA said teams will collect data to "help determine whether it would be possible to safely rendezvous, dock, and move the Hubble telescope into a more stable orbit."