Crown prosecutors have stayed charges against parents who were facing a third trial in the death of their toddler in southern Alberta.