Apple Music is about to cross a huge milestone, offering its eye-and-ear-popping 100 millionth song on the streaming service.