A teacher who submitted false certificates about his qualifications to the Teaching Council has had his name removed from the register of teachers by order of the High Court.