Though exercise is part of the equation, the secret to increasing your muscle strength is also linked to a few key eating choices.