Foreigners resumed selling in Asian equities ex-China stocks in September as investors were deterred by U.S. interest rate hikes, a firmer greenback and a weaker regional growth outlook.