The new BBC drama ‘Inside Man’ explores the idea that we are all capable of killing someone – it’s just a question of meeting the right person. Tom Ough talks to an expert to uncover the truth behind the theory