A planned acquisition of a leading video game publisher and console maker has faced regulatory hurdles. The acquirer was taking steps to help make the deal move forward, including creating a new landing page.