Product information about the Moderna and Pfizer-BioNTech vaccines now warns about the increased risk for heart inflammation, a rare side effect of the shots.