US President Joe Biden says the decision reflects his position that "no-one should be in jail just for using or possessing marijuana".