Neither the U.S. government nor its drillers are responsible for the high prices Europe is paying to import American natural gas, an analyst said this week.