Keanu Reeves has dropped out of plans to star in his first major American television role in the Hulu series adaptation of Erik Larson’s best-selling 2003 novel “The Devil in the White City”. The long-gestating project, which is being executive produced by Le…