No Man's Sky players generally have to travel from one place to another when they want to sell their accumulated wares on the market to earn in-game currency.