Every competitive multiplayer title comes with its own breed of in-game toxicity and disruptive behavior, and Overwatch 2 is no stranger to this fact.