Trailing 31-3 late in the third quarter, Pittsburgh Steelers rookie quarterback Kenny Pickett — making his first career star — found himself scrambling and sliding near the first down marker along the Buffalo Bills sideline. Former University of Pittsburgh te…