Nasa Administrator Bill Nelson said the test proved the tactic could be used to save the planet from an asteroid threat